2012 Jan 20

かなり深刻な問題で...やっと解決したので、急いで記事作成しましたε=(‾Д‾;)

表題どおりThunderbird(サンダーバード)を使用してて、

『添付ファイルのファイル名にひらがな濁音を使用するとファイル名が文字化けを起こす』

っていうバグにずーーーと悩まされてて...
無事解決しましたので、同じく悩んでる方への情報のご提供させていただきます(・ω・)

2012_0120_01.jpg

現在猫の方で使ってるメールソフトは「Thunderbird ver.9.01」を使用してました(・ω・)

去年使ってるうちに、間違えて最新にバージョンアップしてしまってヽ(´Д`;≡;´Д`)丿 アワワ
ここからおかしくなったんですよね。

公式のフォーラムに丁度同じトラブルで上げてる記事がありました(・ω・)ノ

◎添付ファイルでファイル名にひらがな濁音を使用するとファイル名が文字化けします。
http://forums.mozillazine.jp/viewtopic.php?p=43185

この内容を見るかぎり

『早くても Thunderbird 11 以降での修正になると思います。』

.........(;°ロ°)

2012.1月20日現在ver.9を使ってるから...

あと2つもバージョンアップしないと解決しないのかああああああああああああああああ(ノ ゜Д゜)ノ ==== ┻━━┻

個人の使用なら仕方ないで済むかもしれんが...

仕事で使用の場合、ただでさえPCに疎い人達にメールすることが多いので使えん!

っていうことで!

以前のバージョンにダウングレードにすることにしました(・ω・)ノ

やり方はこちらを参考にしてください

(1)公式サイトからダウングレード

2012_0120_02.jpg

公式サイトTOPページより、Thunderbird 関連情報の表記に「旧バージョンのダウンロード」の項目があるのでここにアクセス。

  1. Thunderbird 3.1の項目にMac版、Win版のインストールファイルが置いてあるので必要な方をクリック。
  2. ダウンロードしたファイルを開いてインストール。

(2)細かくバージョンを指定したダウングレード

ThunderbirdのFTPサーバにアクセス。

 ページの一番下にある「latest-***.」をクリック。
 ver.3の時はこの問題が生じてなかったので、最終版である「latest-3.1」をクリック。

◎Macの場合

  1. 「mac」をクリック。
  2. 「ja-JP-mac」をクリック。
  3. 「Thunderbird ***.dmg」をクリック。※拡張子が「.asc」ではないので注意です。
    (今回の場合は「Thunderbird 3.1.17.dmg」をクリック。)
  4. ダウンロードしたファイルを開いてインストール。

◎Windowsの場合

  1. 「win32」をクリック。
  2. 「ja」をクリック。
  3. 「Thunderbird Setup ***.exe」をクリック。※拡張子が「.asc」ではないので注意です。
    (今回の場合は「Thunderbird Setup 3.1.17.exe」をクリック。)
  4. ダウンロードしたファイルを開いてインストール。

先にアンインストールしてしまうと、もしかしたらアカウントの設定や受信済みのメールデータが消えちゃうかもしれないので、一応上書きインストールが良いかもですね。
開発者とかでないので、よくわかってないですが(笑)

2012_0120_03.jpg

こんな感じでダウングレードに成功しました(・ω・)

ダウングレードをしてテスト送信を試してみましたら、添付ファイルの文字化けなく送信することができました!いや...これが普通だから(笑)

最新のアドオンを使ってる人には辛いかもしれないですけど、猫の環境ではアドオンとかひとつもいれてないので、公式対応がちゃんと終わるまでこのまま古いバージョン使おうと思いますーε=(‾Д‾;)

私には関係ないーとか思ってる人もいると思いますけど!
文字化けは送信者には気が付きにくいので、もしそういうメールを受け取った場合には、送信者に伝えてあげてくださいな(=ω=)

参考サイト様:

Web Sytem | AIDREAM [Thunderbird] ダウングレードする方法
http://blog.aidream.jp/thunderbird/thunderbird-downgrade-1553.html

めしおブログ Thunderbird(サンダーバード)5.0が重いのでダウングレードする方法
http://jyouhosyozai.com/thunderbird-7007.html

TrackBack

このエントリーのトラックバックURL; http://mtw.cocotte.jp/cgi-bin/mt4/mt-tb.cgi/831
このエントリーのリンクURL: http://mtw.cocotte.jp/blog/pc/mac/2012/01/20-1255.php

Comment